пятница, 22 августа 2008 г.

Лаура Эскивель "Шоколад на крутом кипятке"

From
http://community.livejournal.com/ru_books/1622202.html

Начала читать Лауру Эскивель "Шоколад на куртом кипятке"
Все бы хорошо, но перевод П.Грушко невыносимо режет глаз, слух и все, что только может еще порезать.
Вдруг вы знаете книгу в другом переводе - поделитесь пожалуйста.

Комментариев нет: